Skip to main content

La société en nom collectif dont fait partie Aecon signe un nouveau contrat pour la réalisation du projet de modernisation des installations de traitement des biosolides de l’usine de traitement des eaux usées de Winnipeg North End

oct. 2, 2024

Toronto, Ontario – 2 octobre 2024 : Groupe Aecon Inc. (TSX : ARE) (« Aecon » ou « l’entreprise ») a annoncé aujourd’hui que Red River Biosolids Partners General Partnership, une société en nom collectif composée d’Aecon, d’Oscar Renda Contracting of Canada Inc., une filiale de Southland Holdings, Inc. (NYSE American : SLND) et de MWH Constructors Canada Ltd., dont Aecon est le principal partenaire et dans lequel l’entreprise détient une participation de 33,3 %, a signé un contrat avec la ville de Winnipeg pour la réalisation du projet de modernisation des installations de traitement des biosolides de l’usine de traitement des eaux usées de Winnipeg North End (NEWPCC) dans le cadre d’un modèle de contrat de conception-construction par étape.

Le projet collaboratif commence par un contrat de phase de développement d’une valeur de 95 millions de dollars pour faire progresser la conception et finaliser la portée et le coût des différents éléments du projet. La portion de la phase de développement prévue au contrat dont a hérité Aecon sera ajoutée au carnet de commandes de son unité d’exploitation Construction pour le troisième trimestre de 2024. Une fois cette phase réussie, nous passerons à la phase de mise en œuvre pour achever la conception et la construction, et l’achèvement substantiel est prévu en 2030.

La portée des travaux comprend la conception et la construction d’une nouvelle installation de traitement des biosolides, ainsi que des modifications aux installations actuelles de décantation primaire. Le NEWPCC fournit 70 % du traitement des eaux usées de Winnipeg et est la plus grande usine de traitement des eaux usées de la ville. Aecon travaille également avec Oscar Renda Contracting of Canada Inc. et la ville de Winnipeg pour réaliser le projet de modernisation des dispositifs de prise d’eau du projet de l’usine de traitement des eaux usées de Winnipeg North End.

« En nous appuyant sur le travail de notre équipe dans le cadre du NEWPCC depuis 2021, ce contrat pour une autre composante importante de ce projet renforce notre solide liste de projets réalisés selon des modèles contractuels de collaboration, a déclaré Jean-Louis Servranckx, président et chef de la direction d’Aecon Group Inc. Nous sommes impatients de réaliser ce projet en toute sécurité et de travailler avec nos clients et nos partenaires pour prolonger la durée de vie de cette infrastructure essentielle. »

De plus amples renseignements sur le projet sont disponibles sur le site Web de la ville de Winnipeg.

À propos d’Aecon

Groupe Aecon Inc. est une entreprise nord-américaine de construction et de développement d’infrastructures dotée d’une expertise mondiale. Aecon fournit des solutions intégrées à des clients des secteurs privé et public par le biais de son unité d’exploitation Construction dans les domaines de la construction civile, du transport urbain, de l’énergie nucléaire, des services d’utilités publiques et du secteur industriel, de même que des services d’élaboration de projet, de financement, d’investissement, de gestion et d’exploitation et d’entretien par l’intermédiaire de son unité d’exploitation Concessions. Joignez-vous à notre communauté virtuelle sur X, LinkedIn, Facebook et Instagram @AeconGroupInc.

Déclaration concernant les énoncés prospectifs

L’information contenue dans le présent communiqué comporte certains énoncés prospectifs qui pourraient constituer de l’information prospective en vertu de la législation en valeurs mobilières applicable. Ces énoncés prospectifs sont fondés sur les données actuellement disponibles par rapport à la concurrence, la situation financière, la conjoncture économique et les plans d’exploitation, mais sont assujettis à certains risques et à certaines incertitudes. Les énoncés prospectifs peuvent porter, y compris, sans s’y limiter, sur les activités, l’entreprise, la situation financière, les résultats financiers prévus, le rendement, les perspectives, les objectifs continus et les stratégies d’Aecon, et comprennent les énoncés concernant le calendrier prévu du projet. Dans certains cas, on reconnaît les énoncés prospectifs à l’emploi de termes tels que « peut », « sera », « s’attendre à », « cibler », « avenir », « planifier », « croire », « prévoir », « estimer », « projeter », « avoir l’intention », « doit » ou de la forme négative de ces termes ou d’expressions similaires.

En plus des événements sur lesquels Aecon n’a aucune influence, certains facteurs pourraient faire en sorte que les réalisations, le rendement ou les résultats réels ou futurs d’Aecon diffèrent de ceux qui sont avancés ou sous-entendus dans les présentes, ce qui comprend, mais sans s’y limiter, le risque de ne pas être en mesure de respecter l’échéancier contractuel et les exigences de rendement, les risques associés au défaut d’exécution d’un tiers, le risque de ne pas être en mesure de répondre à ses besoins de main-d’œuvre à des coûts raisonnables, et le risque de ne pas pouvoir résoudre les problèmes liés à la chaîne d’approvisionnement qui pourraient survenir. Ces énoncés prospectifs sont fondés sur divers facteurs et hypothèses, notamment sans s’y limiter, qu’aucun des risques susmentionnés ne se concrétise, qu’il n’y ait pas de changements imprévus aux conditions économiques et de marché et qu’aucun événement important ne se produise en dehors du cours normal des activités. Ces hypothèses sont fondées sur l’information dont dispose actuellement Aecon, y compris l’information obtenue de sources tierces. Bien qu’Aecon soit d’avis que ces sources tierces sont des sources d’information fiables, ces informations n’ont pas été vérifiées de manière indépendante. Aecon n’a pas vérifié la validité ou l’exactitude des hypothèses économiques sous-jacentes contenues dans ces informations provenant de sources tierces et décline toute responsabilité à l’égard de toute information obtenue de sources tierces. Ces énoncés prospectifs sont fondés sur divers facteurs et hypothèses, notamment sans s’y limiter, qu’aucun des risques susmentionnés ne se concrétise, qu’il n’y ait pas de changements imprévus aux conditions économiques et de marché et qu’aucun événement important ne se produise en dehors du cours normal des activités. Ces hypothèses sont fondées sur l’information dont dispose actuellement Aecon, y compris l’information obtenue de sources tierces. Bien qu’Aecon soit d’avis que ces sources tierces sont des sources d’information fiables, ces informations n’ont pas été vérifiées de manière indépendante. Aecon n’a pas vérifié la validité ou l’exactitude des hypothèses économiques sous-jacentes contenues dans ces informations provenant de sources tierces et décline toute responsabilité à l’égard de toute information obtenue de sources tierces.

Les facteurs de risque sont examinés plus en détail à la section 13 - « Facteurs de risque » du rapport de gestion 2023 d’Aecon pour l’exercice clos le 31 décembre 2023 et du rapport de gestion d’Aecon pour le trimestre clos le 30 juin 2024, chacun déposé sur SEDAR+ (www.sedarplus.ca). Sauf exception prévue dans les lois sur les valeurs mobilières applicables, les énoncés prospectifs ne sont pertinents qu’à la date de leur publication. Aecon ne s’engage nullement à mettre à jour publiquement ou à réviser tout énoncé prospectif à la lumière de nouveaux renseignements, d’événements futurs ou pour toute autre raison.

Pour obtenir de plus amples renseignements :

Adam Borgatti
Vice-président principal, Expansion de l’entreprise et Relations avec les investisseurs

416 297-2600
ir@aecon.com

Nicole Court
Vice-présidente, Communications d’entreprise

416 297-2600
corpaffairs@aecon.com